FLStudio est en anglais et faudra vous y faire ! Alors voilà quelques termes anglophones spécial DJ à sortir lorsque vous voulez faire votre intéressant(e) en boîte de nuit quand y’a un mix trop-d’la-balle de David Guetta : "tain écoute cette pure enveloppe de synthbass, j’adore sa façon de jouer avec le LPcut, et je kiffe grave HighPass qu’il a posé sur son TS404 ! C’est d’enfer neeeen ?"

Automation : actions programmées par le compositeur pour faire varier automatiquement certaines commandes (filtres, delay, etc.) durant un morceau.

Bandpass : littéralement passe-bande, il s’agit d’un filtre numérique.

Bar : mesure (solfège).

Beat : temps (solfège).

Channel : soit un sample, soit un générateur, un channel peut aussi être appelé un instrument.

Chord : un accord ou combinaison de notes qui donne un son harmonieux.

Cut : abrégé de Cutoff frequency. En français, c’est la fréquence de coupure du filtre utilisé.

Delay : effet de retard généralement utilisé pour reproduire des échos.

Fade : fondu audio. Il peut s’agir d’une apparition Fade In ou d’une disparation Fade Out.

Feed : abrégé de Feedback. Mmmh.. Comment dire.. Littéralement, ça veut dire Retour en arrière. Dans le cas d’un Delay, ça consiste à réinjecter le son obtenu en entrée de façon à obtenir un effet de boucle et donc des échos (genre de fonction récurrente pour les infos gnéhéhé). Concrètement, on peut dire que c’est le volume sonore des échos.

Highpass : littéralement passe-haut, il s’agit d’un filtre numérique très commun.

Hihat : cymbale classique d’une batterie.

Insert : dans FLStudio, il s’agit d’une entrée du Mixer.

Kick : la grosse caisse d’une batterie.

LFO : sigle de Low Frequency Oscillator. Un générateur de signaux basses fréquences. C’est rarement pour produire un son mais surtout pour appliquer un effet genre vibrato (un piano qui a la tremblote).

Lowpass : littéralement passe-bas, il s’agit d’un filtre numérique très commun.

Pan : balance audio. Oui vous savez, c’est comme sur la chaîne des parents : y’a un gros bouton qui permet de régler de quel coté (gauche ou droite) vient le son !

Pattern : série de steps apposés sur des channels qui forme une boucle temporel logique.

Pitch : hauteur d’un son. Quand je dis hauteur, je parle de sa tonalité aiguë ou grave hein.

Playlist : grille avec laquelle on structure ou compose le morceau final en ajoutant, supprimant ou juxtaposant différents patterns.

Res : abrégé de Resonance. En français, c’est le facteur de résonance du filtre utilisé.

Remote control : contrôle à distance. Dans FLStudio, on peut connecter certaines commandes à d’autres, ou même à des périphériques externes (piano, manette, etc.).

Sample : échantillon de son enregistré, comme par exemple un fichier WAV ou MP3.

Sampler : ensemble logiciel (ou matériel) qui réunit le nécessaire pour bidouiller un son. Dans FLStudio, chaque channel à son propre sampler permettant ainsi de modifier le pitch, d’appliquer des filtres basiques, etc. !

Snare : la caisse claire d’une batterie.

Step : petite division de temps visible sur le Step Sequencer (par exemple).

Strings : instruments à cordes…

Velocity : volume d’un son

Bon, ça fait déjà un bon petit tas de mots sympas. S’ils vous en manquent, et si vous voulez d’autres mots super classe genre "tu crois qu’il a un sustain level assez élevé sur son Waveshapper ?", n’hésitez pas à commenter.